Uzi Arad: "Israël" ne doit pas nourrir sa lutte

Le chef du comité de sécurité nationale et ancien conseiller du premier ministre aux affaires de la sécurité nationale, Uzi Arad a réagi jeudi aux propos du Premier ministre, Benjamin Netanyahu, qui a accusé l'Iran d'être derrière l'attentat anti-israélien en Bulgarie.

"Nous avons ciblé Imad Mughniyeh, nous sommes les assaillants. L'Iran est le défenseur et comment se défendre. Si Israël répond d’une telle manière, il devra prendre en compte qu'il y aura une riposte en contrepartie. C’est la dynamique", a-t-il affirmé.

Dans une interview avec la radio « la voix de l'armée », Arad a affirmé que « le prix d’un tel incident est non seulement la tragédie et des pertes, mais maintenant tout l'écho international qui l'accompagne. Ces prix sont autoritaires et peuvent être réduits. "

Selon Arad, des opérations dans le passé contre le nucléaire iranien et le Hezbollah ont été attribuées à Israël, qui reconnaît officiellement qu’il n'a pas annulé l'option militaire contre l’Iran. "En contrepartie, l'Iran ne peut pas être tranquille, et il est naturel qu’il essaie, avec ses adeptes du Hezbollah, d’exécuter de tels actes, et de faire payer le prix à Israël. Des responsables en Iran disent eux-mêmes qu’il répondra, à ce qu’il parait, de la manière à laquelle ils sont habitués, tout comme en Asie et en Europe de l'Est. "

Arad ajoute: "Israël doit continuer à lutter, mais il faut prendre en compte qu'il y ait des influences, et cela fait partie de la dynamique. Donc, il ne devrait pas qu’il nourrisse sa lutte, il faut qu’il réduise les risques et soit prêt au niveau de renseignements".

Arad a également affirmé que «l'Iran et la Syrie sont dans le chemin du retrait. L'entité la plus attaquante est celle qui tente de freiner l'Iran et la Syrie ... et qui résoudra probablement en temps convenable ce problème appelé le Hezbollah.

Source: La septième chaîne israélienne, traduit par: moqawama.org