Source: «le site NFC sur Internet- Itmar Lowayne »

«Le gouvernement a pris la décision mais pas le tribunal. La fonction de ce dernier est d'examiner la légalité de la décision, seulement.  « Ainsi dit (lundi 17/10/2011) la directrice de la Cour de Justice au procureur général, « Acent Mendel» lors de l'audition d'une pétition contre l'accord Shalit.

"Mendel" a cité les paroles du Premier ministre, "Benjamin Netanyahu" à propos de la transaction et du prix à payer dans sa portée. Selon elle, 26 ministres chargés de la responsabilité de la sécurité des citoyens de l'Etat ont approuvé ces paroles, après avoir entendu celles des autorités compétentes. « Mendel » a également souligné leur soutien du le chef d'état-major général et des présidents du Shabak et du Mossad, qui selon elle, ont pris en compte, entre autres choses, les objectifs pour lesquels les terroristes seront libérés.

Mendel a ajouté: « Il s’agit d’une décision prise dans le cadre du département de négociations politiques, dans le but de libérer " Gilad Shalit, et réduire le risque de la sécurité de l’Etat à un minimum ». Selon elle, le cri des familles endeuillées est clair et compréhensible, mais la responsabilité incombe au gouvernement. Elle aussi cité les paroles du président « Dorit Beinish » en 2009, qui considèrent que la responsabilité concernant la sécurité de l'Etat repose sur le gouvernement, notant que la Cour suprême n'intervient pas dans ces décisions ».