Silvan Shalom: Israël ripostera bientôt à l’explosion de Bulgarie

"Le vice-Premier ministre israélien, Silvan Shalom, a déclaré qu'il y a pas de lien entre la question nucléaire iranienne et le bombardement de la Bulgarie, malgré le fait que l'Iran relie les deux sujets. L'Iran veut devenir une superpuissance à travers deux domaines: l’exploitation d'un réseau terroriste en intégrant ses hommes dans des institutions du pouvoir dans les Etats arabes comme au Liban et la Syrie, et l'obtention des armes nucléaires, afin d'obtenir un bouclier de protection, et de se transformer en une superpuissance mondiale.

"Israël affronte ces deux faits depuis longtemps. Malheureusement, nous avons fait face cette semaine à un coup sévère et douloureux, mais il faut rappeler que leurs tentatives ne se sont pas arrêtées un instant. Il y a deux semaines c’était en Chypre quand un jeune homme libanais a été arrêté, et depuis plusieurs mois au Kenya, à Nairobi, et avant cela en Thaïlande, en Géorgie, en Azerbaïdjan, nous témoignons d’un phénomène persistant visant à frapper des cibles israéliennes et américaines. Le responsable de toutes ces tentatives est l’Iran à travers son  bras qui est le Hezbollah et les Gardiens de la Révolution, et nous savons que l'Iran essaie et a essayé de nombreuses fois d’exécuter des opérations de la même manière et avec la même échelle.

Shalom a souligné qu'Israël se trouve dans un conflit majeur, et la force de dissuasion d'Israël est également sujette à un examen, au cas où nous nous tenons de côté et que nous ne répondons pas, ils comprendront alors qu’ils  peuvent continuer, ils comprendront qu'ils sont capables de progresser vers une étape supplémentaire, et je vois qu’une étape supplémentaire sera douloureuse pour le terrorisme.

Il existe un phénomène très clair par rapport aux chefs de terrorisme, ils agissent à travers les autres et non pas par eux-mêmes, ils ne s’y précipitent pas. "

Source: la radio de l'armée israélienne, traduit par: moqawama.org