Al-Akhbar : projet franco-arabe pour faire impliquer la FINUL et les aéroports libanais dans les aides pour la Syrie

Une source diplomatique à New York a révélé que la France déploie des efforts considérables dans les coulisses du Conseil de sécurité pour faire participer les forces de la FINUL (Force intérimaire des Nations unies au Liban) à la mission d'assurer des couloirs sûrs pour l'acheminement des aides humanitaires en Syrie. La direction de la FINUL à Naqoura a récemment été ordonnée de se renseigner si les aéroports de Riaq ou de Qleiat sont qualifiés sur le plan logistique pour servir, et pour recevoir des avions transportant des aides humanitaires, a révélé la source.

Le projet français consiste à l'adoption de l'un des deux aéroports libanais comme un point de rassemblement pour les aides humanitaires occidentales et arabes, sous la supervision des Nations-Unies, afin de les fournir aux refugiés syriens à la frontière libano-syrienne et à l'intérieur de la Syrie. La source diplomatique a expliqué à Al-Akhbar que certains pays arabes coopèrent avec la France pour exécuter ce projet et satisfaire les conditions de l'Arabie saoudite, qui a menacé d'arrêter les aides humanitaires au cas où "la sûreté des couloirs d'acheminement d'aides n'est pas vérifiée".

Certains pays au Conseil de Coopération du Golfe ont également clarifié qu'ils préfèrent que le rassemblement des aides soit au Liban, et que leur distribution se fasse sous la supervision des Nations Unies, avec l'aide des forces de la FINUL.

Dans le même cadre, la source diplomatique a souligné que cette proposition franco-arabe ne se conforme pas aux missions de la FINUL précisées par la résolution 1701. Elle a averti que cette proposition est peut être imposée au Liban, dans le but d'engendrer une modification dans les missions de la FINUL au Liban. Elle a ajouté qu'il y a une tendance à politiser la résolution 1701 et à changer les missions de la FINUL, pour lui conférer un rôle politique et lui permettre d'inspecter les aéroports. C'est la même tendance qui œuvre à l'impliquer dans les affrontements actuels, en lui accordant la mission d'assurer les couloirs sûrs des déplacés syriens, et en généralisant sa mission pour qu'elle englobe le contrôle des frontières libano-syriennes.

Pour confirmer ses propos, la source a rappelé d'une discussion à propos du dix-huitième rapport onusien sur l'application de la résolution 1701, qui a eu lieu lors de la session du 21/ 03/ 2012 du Conseil de l'ONU. Durant la session, la France et les États-Unis ont œuvré à appliquer deux points, généralement absents de l'agenda de la résolution 1701 : premièrement, l'empressement dans la délimitation des frontières libano-syriennes, et deuxièmement, la manifestation d'une peur croissante de la multiplication des capacités militaires du Hezbollah, a estimé la source.

Source : Al Akhbar, traduit par : moqawama.org