The Guardien: 30 civils afghans tués par les troupes britanniques depuis 2005

"Au moins 30 civils afghans, dont des femmes et des enfants, ont été tués en Afghanistan depuis 2005 lors d'incidents impliquant des forces britanniques", dévoile le Guardian citant des documents militaires officiels.

"Outre les 30 personnes tuées, 42 civils ont été blessés entre janvier 2005 et mars 2011 lors d'incidents allant des coups de feu aux bombardements en passant par des accidents de la circulation", ajoute le journal.

Selon les documents obtenus par le Guardien, la Police militaire royale (RMP) a enregistré presque cent incidents lors desquels des troupes britanniques ont blessé ou tué des civils afghans.

Pour les Nations unies, le nombre de civils tués dans des événements liés à la guerre durant l'été 2011 a augmenté de 5% par rapport à la même période de l'été 2010. L'ONU a ainsi décompté 971 civils tués de juin à août 2011, dont les trois quarts attribués aux actions des insurgés et 12% résultant de bavures de la force internationale de l'Otan, commandée par les Etats-Unis.